Diccionari anglès-català: «mental strain»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mental strain»

anglès → català

mental strain n 

patologia 
  1. tensió nerviosa f | postració f
psicologia 
  1. [figurat] càrrega f | crisi f | nerviositat f | pressió f | tensió emocional f | tensió nerviosa f | tensió psíquica f | tensió f | atabalament m | esforç m | estrès m | nerviosisme m | trasbals m | nervis mp
Exemples d’ús (fonts externes)
An immense physical and mental strain is involved in hitting his fellow candidates hungry, disciplined men on issue after issue. Un immens esforç físic i mental suposa colpejar els seus companys de candidatura -homes afamats i disciplinats- en un tema darrere l’altre.
Font: AINA
Ability to evaluate chemical, physical and biological risks in relation to physical and mental strain at work, etc., and to suggest corrective measures. Avaluar riscos de naturalesa química, física o biològica, relacionats amb la càrrega física i mental en el treball, etc. i plantejar mesures correctores.
Font: NLLB
Nutritional content needs to be high and to respond to the requirements of incredible physical and mental strain, often in extreme climate conditions. El seu contingut en nutrients ha de ser elevat i cobrir les necessitats d’una activitat física i mental molt dura, sovint sotmeses a condicions climàtiques extremes.
Font: NLLB
Long delays of up to five months in transferring children from the islands to the mainland are compounding their emotional and mental strain. Els retards en el trasllat de les illes a la península, que poden durar fins a cinc mesos, n’agreugen l’estrès emocional i mental.
Font: NLLB
The produced effect of this marijuana strain will be balanced between mental and physical, fast and long-lasting. L’efecte produït per aquesta varietat de cànnabis serà equilibrat entre mental i corporal, ràpid i de llarga durada.
Font: MaCoCu
Cycloalkans: Ring strain and conformation. Cicloalcans: tensió anular i conformació.
Font: MaCoCu
Suitable strain for medicinal use. Varietat apta per a ús medicinal.
Font: MaCoCu
Depressed state, mental, nervous or mental illness. Estat depressiu, malaltia psíquica, nerviosa o mental.
Font: MaCoCu
Mash and strain through a chinoise. Tritureu-ho i passeu-ho per un colador xinès.
Font: MaCoCu
This strain is a true Indica. Es tracta d’una veritable Indica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0